43,902 Page Views


 Photobucket

 Photobucket

Photobucket

  

Photobucket

 

 

koky's Homepage
 

Status

koky is Hope you are doing well

Gifts

Awww...I have no gifts.
You can be the first to send me a gift!
Send me a gift now!

Albums

Profile

Personal
Dating

Events

Date/Time Event Venue Attendees
  Sat, Aug 23, 6am MY BIRTHDAY PARTI MY HOME PAGE 11

Guestbook

1 hr agoBELLA KOKY GOOD NIGHT

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina

1 day ago40 YEAR OLD TANGO BALADA PARA UN LOCO

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina

15 NOVEMBER 40th anniversary of the premiere of this tango "Balada Para Un Loco". DEBUT WAS A VERY controversial, but it fixed in memory, and has stayed with us as a symbolism of dreams, of lovers, and those looking for love. TODAY I WANT TO SHARE WITH FRIENDS THIS FEELING.

BALADA PARA UN LOCO MIGUEL ANGEL TRELLES


BALADA PARA UN LOCO CON ILUSTRACIONES DE DIBUJOS

BALADA PARA UN LOCO CON FOTOS


"Las tardecitas de Buenos Aires, tienen ese qué se yo, ¿viste?
"The evenings of Buenos Aires, that what I have, did you see?

Salgo de casa por Arenales.
I leave home at Arenales. (the street of that name “Arenales”)
Lo de siempre en la calle y en mí... cuando, de repente,
The usual on the streets and in me ... when suddenly,

de atrás de ese árbol, se aparece él.
from behind that tree, it appears.

Mezcla rara de penúltimo “linyera” y de primer polizonte en el viaje a Venus:
Penultimate rare blend of "linyera" and first cop on the trip to Venus:

medio melón en la cabeza,
Half a melon on his head,

las rayas de la camisa pintadas en la piel,
shirt stripes painted on the skin,

dos medias suelas clavadas en los pies,
two half-nailed soles of the feet,

y una banderita de taxi libre levantada en cada mano.
and a free taxi flag raised in each hand.

Parece que sólo yo lo veo.
It seems that only I see it.

Porque él pasa entre la gente
Because it passes between people

y los maniquíes le guiñan;
and to him, the dummies will wink;
los semáforos le dan tres luces celestes
all semaphores given three heavenly lights, and oranges;

y las naranjas del frutero de la esquina le tiran azahares.
and oranges from the fruit bowl on the corner you throw orange blossoms.

Y así, medio bailando y medio volando,
And so, half dancing and half flying,

se saca el melón, me saluda, me regala una banderita y me dice:
melon is taken out, greets me, gives me a flag and says:

Ya se que estoy piantao, piantao, piantao...

I'm already piantao, piantao, piantao ...


No ves que va la luna rodando por Callao;
Will not you see the moon rolling Callao;

que un corso de astronautas y niños con un vals,
a parade of astronauts and children with a waltz,

me baila alrededor, ¡Bailá!, ¡Vení!, y Volá!
They danced around me, Dance!, Come!, and fly!

Ya se que estoy piantao, piantao, piantao...
I'm already piantao, piantao, piantao ...

Yo miro a Buenos Aires,
I look at Buenos Aires,

del nido de un gorrión
from the nest of a sparrow

y a vos te vi tan triste...
and to you, I saw you so sad ...

¡Vení!, ¡Volá!, ¡Sentí!
Come!, Fly !, Began to feel!

el loco berretín que tengo para vos: ¡Loco!, ¡Loco !,¡Loco!,
the crazy “berretín” I have for you: crazy, crazy, crazy,


Cuando anochezca en tu porteña soledad
When night falls on your loneliness porteña (Buenos Aires)

por la rivera de tu sábana vendré con un poema
by the bank of your sheet will come with a poem


y un trombón a desvelarte el corazón.
and a trombone to reveal your heart.
¡Loco!,iLoco!,iLoco! como un acróbata demente saltaré
¡ crazy, crazy, crazy! like an acrobat insane jump

sobre el abismo de tu escote hasta sentir que enloquecí tu corazón de libertad...
I'll jump over the abyss of your neck until you feel your heart went crazy freedom ...

¡Ya vas a ver!
You'll see!

Y así, diciendo, el loco me convida a andar en su ilusión supersport
And so saying, the fool invites me to ride his supersport illusion

y vamos a correr por las cornisas ¡con una golondrina en el motor!
and we will run along the cornices, with a swallow on the engine!

Del manicomio nos aplauden. ¡Viva!, ¡Viva!,
From the madhouse we applaud. Viva, Viva,


los locos que inventaron el amor!
LIVE BY fools, who invented the love!

Y un ángel y un soldado y una niña nos dan un valsecito bailador.
And an angel and a soldier and a girl, give us a waltz dancer.

Nos sale a saludar la gente linda...
We are out to greet the beautiful people ...

Y el loco, loco mío, ¡Qué se yo!,
And the crazy, crazy me, do I know!,

provoca campanarios con su risa y al fin,
causes bell with your laughter and finally

me mira y canta a media voz:
She looks at me. and singing softly:

Quereme así,piantao, piantao, piantao ...
Love me like, piantao, piantao, piantao ...

trepate a esta ternura de loco que hay en mí.
Trepat, this tenderness of crazy in me.

Ponete esta peluca de alondras ¡y volá l,
Put this wig (birds) skylarks, and fly!,

y Volá conmigo ya! ivení, volá, vení!
and flew with me now! i come over here, fly, come!

Quereme así, piantao, piantao, piantao...
Love me like, piantao, piantao, piantao ...


abrite los amores que vamos a intentar,
opened to you loves you, that together we will try,

la mágica locura, total de revivir... y vení, volá, vení!
the magical madness, full of reviving ... and down, fly, come!
Trai-lai-lai-tarara. ¡Viva!, ¡Viva!, ¡Viva!.

Loco él y loca yo,
He is crazy, and crazy I am,

¡Locos, locos, todos locos!,
Crazy, crazy, all crazy!,

¡Loco él y loca yo!".
He is crazy, and crazy I am,


(linyera: expresión lingüística porteña conocida como “lunfardo” quiere definir un tipo particular de hombre vagabundo)
LINYERA, linguistic expression Buenos Aires known as "LUNFARDO" wants to define a particular type of man VAGABOND)
PIANTADO (Lunfardo) PERSON with a state of madness fun, as a way to go

CALLAO: Name of an avenue of downtown Buenos Aires - by anto lot are saying that the moon is rolling down the avenue
BERRETIN: whimsical, illusion
VIVA: EXCLAMATION popular when a group of people are hailing someone for having triumphed, and reaching ACHIEVEMENT

2 days agoDeseo un Hermoso sueño para usted

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina
GOOD MORNING
Photobucket
Happy Saturday
Photobucket

mmmmmmm now what is this hehe

Photobucket

What is this?

Photobucket

There may be two rock crystals, a crystal represents the feminine, the other crystal represents the masculine, the two crystals are above the things of earth, the crystals are formed deep in the earth pressure and bearing high temperatures, then the time discovered, and something has to be located on the surface of the earth, where they are in these two crystals. What can I do?, I see two friends, who live their friendship, are like two crystals that have overcome many pressures, many heated situations, and are now above all things, above most things that happen on earth. Happy weekend.

Photobucket

3 days agoBLUE and GOLD :) Good Bless

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Para KOKY con Amor

4 days agoPARA LA DULCE KOKY

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina

4 days agoHAVE GREAT DAY

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina

4 days agoBELLA KOKY GOOD NIGHT

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina

4 days agoالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته

sasamero2
اميرة 38, Cairo, Egypt
Photobucket
Free Image Hosting Photo Pictures Upload Photos
كل عام وانتم بخبر

4 days agoعيد مبارك سعيد و كل عام و انت بالف خ

hakim21
hakim 27, Oslo, Norway

5 days agofor Koky sweet dream

ROBYISIS
ANTONIO 53, Buenos Aires, Argentina
<<Previous 1 2 3 4 5 6 Next >>
Post Comment
Subject:
Body: